-
1 серебряная монета
Большой англо-русский и русско-английский словарь > серебряная монета
-
2 silver coin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > silver coin
-
3 piece of silver
серебряная монета ; -
4 silver coin
-
5 silver coin
-
6 piece of silver
English-russian dctionary of contemporary Economics > piece of silver
-
7 silver coin
English-russian dctionary of contemporary Economics > silver coin
-
8 piece of silver
-
9 silver coin
-
10 sixpence
nounсеребряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллингаit doesn't matter sixpence неважно, не обращайте внимания* * *(n) монета в шесть пенсов; монета достоинством 6 пенсов; сумма в шесть пенсов; шестипенсовик* * *серебряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллинга* * *n. серебряная монета в шесть пенсов или полшиллинга, сумма в 6 пенсов* * *1) серебряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллинга 2) сумма в шесть пенсов -
11 groat
noun1) hist. серебряная монета в 4 пенса2) мелкая, ничтожная суммаI don't care a groat мне решительно все равно* * *(n) мелкая сумма; ничтожная сумма; серебряная монета в 4 пенса* * ** * *n. мелкая сумма, грот* * ** * *1) ист. серебряная монета в 4 пенса 2) мелкая, ничтожная сумма -
12 sixpence
ˈsɪkspəns сущ.
1) серебряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллинга it doesn't matter sixpence ≈ неважно, не обращайте внимания
2) сумма в шесть пенсов монета в шесть пенсов, шестипенсовик сумма в шесть (старых) пенсов (с 1971 г. = 2,5 новым пенсам) > to be not worth * гроша ломаного не стоить > it doesn't matter * неважно, не обращайте внимания > I do not care (a) * about it меня это не интересует, мне на это наплевать > the same old * все такой же;
каким ты был, таким ты и остался sixpence серебряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллинга;
it doesn't matter sixpence неважно, не обращайте внимания sixpence серебряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллинга;
it doesn't matter sixpence неважно, не обращайте вниманияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sixpence
-
13 tester
Inoun1) лицо, производящее испытание, анализ; лаборант2) прибор для испытания; щуп, тестерIInounбалдахин (над кроватью, алтарем и т. п.)IIInounтестон (старинная серебряная монета)* * *(n) балдахин над кроватью; испытатель; испытательный прибор; испытательный стенд; лаборант; монета в шесть пенсов; покров; покрывало; пробник; тестер* * *лицо, производящее испытание, анализ; лаборант* * *[test·er || 'testə(r)] n. испытатель, лаборант, испытательный прибор; балдахин, щуп* * *анализлаборантлицощуп* * *I сущ. 1) лицо, производящее испытание 2) прибор для испытания II сущ. 1) балдахин 2) покров III сущ. 1) тестон (старинная серебряная монета) 2) разг. серебряная монета в 6 пенсов -
14 silver
1. n серебро2. n серебряные монеты3. n шотл. деньги4. n серебряные изделия5. n серебристый, серебряный цветsilver age — серебряный век; век роскоши и упадка веры
6. n амер. разг. фото сереброsilver bromide — бромистое серебро; бромид серебра
silver iodide — йодистое серебро, йодид серебра
7. a серебряный8. a звонкий, мелодичный, серебристыйsilver glance — серебристый блеск, аргентин
9. v серебрить, покрывать серебром10. v амальгамировать11. v серебриться12. v седетьСинонимический ряд:1. color (adj.) bright; color; colour; gleaming; lustrous; shimmering; shiny; silvery; silvery white; white as silver2. of silver (adj.) made of silver; of silver; plated with silver; silvered; silver-gilt; silver-plated; sterling3. precious metal (noun) alloy of silver; argent; precious metal; riches; silver coin; silverware; sterling; white gold -
15 denarius
dɪˈnɛərɪəs сущ. денарий (древнеримская серебряная монета;
сокр. d. означает пенни) (латинское) денарий (древнеримская серебряная монета) пенни (при расчетах;
обыкн. сокр. d.) denarius денарий (древнеримская серебряная монета;
сокр. d. означает пенни)Большой англо-русский и русско-английский словарь > denarius
-
16 shilling
ˈʃɪlɪŋ сущ. шиллинг (англ. серебряная монета = 1/20 фунта стерлингов = 12 пенсам) to cut off with a shilling ≈ лишить наследства to take the King's (или the Queen's) shilling ≈ поступить на военную службу шиллинг (1/20 фунта стерлингов;
существовал до денежной реформы 1971 г.) - every * все до последнего шиллинга > to cut smb. off with a * лишить кого-либо наследства > to take the King's * поступить на военную службу shilling шиллинг (англ. серебряная монета = 1/20 фунта стерлингов = 12 пенсам) ;
every shilling все до последнего шиллинга shilling шиллинг (англ. серебряная монета = 1/20 фунта стерлингов = 12 пенсам) ;
every shilling все до последнего шиллинга ~ shocker = shocker ~ to cut off with a ~ лишить наследства;
to take the King's (или the Queen's) shilling поступить на военную службу ~ shocker = shocker shocker: shocker разг. дешевый бульварный роман ~ разг. очень плохой экземпляр или образец( чего-л.) ~ to cut off with a ~ лишить наследства;
to take the King's (или the Queen's) shilling поступить на военную службуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shilling
-
17 thaler
ˈtɑ:lə сущ.;
ист. талер( немецкая серебряная монета) (историческое) талер (немецкая серебряная монета) thaler ист. талер (немецкая серебряная монета) -
18 bullion coin
1) Экономика: весовая монета (покупаемая для тезаврации)2) Банковское дело: золотая или серебряная монета (покупаемая для тезаврации), золотая монета (покупаемая для тезаврации), серебряная монета (покупаемая для тезаврации) -
19 silver
ˈsɪlvə
1. сущ.
1) серебро, Ag sterling silver ≈ чистое серебро caustic silver ≈ ляпис silver bullion ≈ серебро в слитках fine silver ≈ серебро высокой пробы, чистое серебро low assay silver ≈ серебро низкой пробы native silver ≈ самородное серебро the silver content of a coin ≈ содержание серебра в монете German silver ≈
1) нейзильбер
2) мельхиор
2) серебряные монеты;
серебряные деньги silver currency ≈ серебряные деньги
3) серебряные изделия silver cutlery, flat silver, table silver ≈ столовое серебро family silver ≈ фамильное серебро
4) цвет серебра
2. прил.
1) серебряный a silver watch ≈ серебряные часы silver coin ≈ серебряная монета - silver paper
2) серебристый silver sand ≈ тонкий белый песок the silver moon ≈ серебристая луна - silver fox Syn: silvery
3) седой( о волосах)
4) а) мелодичный, нежный( о звуке) Syn: melodious б) красноречивый;
убедительный Syn: eloquent, persuasive
1.
5) благополучный;
процветающий;
счастливый Syn: prosperous, happy ∙ the Silver Streak ≈ Ла-Манш the silver age ≈ серебряный век silver jubilee ≈ серебряный юбилей, двадцатипятилетие какого-л. события silver wedding ≈ серебряная свадьба, двадцатипятилетие брака
3. гл.
1) (по) серебрить, покрыть слоем серебра to silver glass ≈ посеребрить стекло
2) амальгамировать, покрывать (зеркало) амальгамой ртути silvered mirror ≈ посеребренное зеркало
3) серебриться, мерцать
4) седеть( о волосах) Syn: go grey, turn grey серебро - fine * чистое серебро - a statue in * статуя из серебра серебряные монеты - 2000 yen in * 2000 йен серебром - loose * горсть серебряных монет - a pocketful of * and copper полный карман серебра и меди - to change one's notes into * обменять банкноты на серебро (шотландское) деньги серебряные изделия - table * столовое серебро серебристый, серебряный цвет (американизм) (фотографическое) (разговорное) (азотнокислое) серебро > speech is *, but silence is golden (пословица) слово - серебро, молчание - золото серебряный - * coin серебряная монета серебристый - * hair седые волосы звонкий, мелодичный, серебристый - * tone серебристый звук серебрить, покрывать серебром амальгамировать (зеркало) серебриться - the trees *ed with snow деревья серебрились от снега седеть (о волосах) silver покрывать (зеркало) амальгамой ртути ~ седеть ~ седой (о волосах) ~ серебристый;
silver sand тонкий белый песок ~ серебрить ~ серебриться ~ серебро;
sterling silver чистое серебро ~ серебряные изделия;
table silver столовое серебро ~ серебряные монеты;
деньги ~ серебряный ~ цвет серебра ~ серебристый;
silver sand тонкий белый песок ~ серебро;
sterling silver чистое серебро ~ серебряные изделия;
table silver столовое серебро -
20 tester
̈ɪˈtestə I сущ.
1) лицо, производящее испытание, анализ;
лаборант
2) прибор для испытания;
тестер, щуп II сущ. балдахин (над кроватью, алтарем и т. п.) III сущ. тестон( старинная серебряная монета) испытатель, лаборант испытательный прибор;
тестер;
пробник испытательный стенд балдахин над кроватью покров, покрывало тестон, тестоа (старинные серебряные монеты) (разговорное) монета в шесть пенсов tester балдахин (над кроватью, алтарем и т. п.) ~ лицо, производящее испытание, анализ;
лаборант ~ прибор для испытания;
щуп, тестер ~ тестон (старинная серебряная монета)
См. также в других словарях:
серебряная монета — сущ., кол во синонимов: 1 • галактика (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Серебряная Монета — … Википедия
серебряная монета — талер. туман. дуро. реал. динарий. ливр. су. зильбергрош. сестерций. меджидие … Идеографический словарь русского языка
3 цента США (серебряная монета) — 3 цента 1857 года (США) Номинал: 3 цента … Википедия
Реал (исп. серебряная монета) — Реал (исп. и португ. real, буквально королевский), старинная испанская серебряная монета, обращавшаяся с 15 в. до 70 х гг. 19 в. Р. из серебра чеканились также в Португалии и Бразилии … Большая советская энциклопедия
Серебряная Монета (галактика) — … Википедия
Серебряная монета (галактика) — … Википедия
МОНЕТА — МОНЕТА, монеты, жен. 1. Металлический денежный знак. Медная монета. Серебряная монета. Двадцатикопеечная монета. Монета в три пенса. 2. только ед., собир. Металлические деньги (офиц.). Звонкая монета. Разменная монета. Бить монету (см. бить). 3.… … Толковый словарь Ушакова
Монета — Монеты, упоминаемые в свящ. Писании и употреблявшиеся у Евреев, были золотые, серебряные и медные. Те и другие были двоякого рода: священные и народные. В свящ. Писании употребляются следующие названия монет: а) талант = 3,000 священных сиклей, а … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
СЕРЕБРЯНАЯ ВАЛЮТА — полноценная серебряная монета в обращении или денежная единица, непосредственно разменная на серебро … Энциклопедический словарь экономики и права
Реал (исп. серебряная монета) — Реал денежная единица в средневековой Испании и Португалии. С 1690 г. также денежная единица Бразилии (см. Реал бразильский) … Википедия